English to Hindi Dictionary

Search words alphabetically or type to find instantly

Start by selecting an alphabet or search a word above.

Effeminate

📖 Word: Effeminate

👉 Meaning (अर्थ)

💡 English: Having qualities, appearance, or behavior traditionally associated with women; not masculine.
💡 Hindi: ऐसा पुरुष या लड़का जिसके गुण, व्यवहार या अंदाज महिलाओं जैसा लगे स्त्रैण स्वभाव वाला।

🔊 Pronunciation

🔹 Phonetic: /ɪˈfɛm.ɪ.nət/
🔹 Hindi: इ-फेमिनेट

📝 Word Type

✏️ Adjective (विशेषण)

📌 Detailed Explanation

📍 “Effeminate” शब्द तब इस्तेमाल किया जाता है जब किसी लड़के या पुरुष का बोलने का तरीका, चलना, पहनावा या व्यवहार महिलाओं जैसा लगे। यह सिर्फ उनके अंदाज़ या स्टाइल को बताता है, sexuality को नहीं। लेकिन यह शब्द कई बार negative या अपमानजनक भी माना जाता है, इसलिए इसका उपयोग सोच-समझकर किया जाता है।

✅ Synonyms

👉 Feminine – स्त्रैण
👉 Womanly – महिलाओं जैसा
👉 Soft – मुलायम
👉 Delicate – नाज़ुक

↔️ Antonyms

👉 Masculine – पुरुषोचित
👉 Manly – मर्दाना
👉 Robust – मजबूत
👉 Strong – ताकतवर

📖 Example Sentences

✔️ His voice sounded slightly effeminate, but very gentle.
      उसकी आवाज़ थोड़ी स्त्रैण लग रही थी, लेकिन बहुत कोमल थी।
✔️ Some critics described the character as effeminate due to his soft mannerisms.
      कुछ समीक्षकों ने उस किरदार को उसके नर्म स्वभाव के कारण स्त्रैण बताया।

🌀 Word Forms

🔄 Effeminate (Adjective) – स्त्रैण / महिलाओं जैसा